どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かを怒って残すこと。
He WALKED OUT ON his wife last year.
彼は昨年妻を出て行った。
主にこのような意味で使われます
句動詞walk out onの最も一般的な意味は、しばしば困難な状況の真っ只中に、または警告なしに、誰かを怒ってまたは突然去ることです。これは、関係、仕事、またはその他のコミットメントを離れることを指す場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | walk out on |
| 3人称単数現在 | walks out on |
| 現在分詞 | walking out on |
| 単純過去 | walked out on |
| 過去分詞 | walked out on |
例文
She threatened to walk out on him if he didn't change his behavior.
彼女は、彼が彼の行動を変えなければ、彼を出て行くと脅した。
例文
He walks out on meetings when he gets frustrated.
彼はイライラすると会議に出ています。
例文
She is walking out on her job because of the poor working conditions.
彼女は劣悪な労働条件のために彼女の仕事を歩き出しています。
例文
He walked out on his wife last year.
彼は昨年、妻を出て行った。
例文
She had walked out on her family when they needed her the most.
彼女は家族が最も彼女を必要としているときに彼女の家族を出て行った。
walk out onはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
walk out onは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She walked out on her husband.
彼女は夫に出て行った。
例文
He walked out on his job.
彼は仕事に出て行った。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
walk out onは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She walked out on her husband.
彼女は夫に出て行った。
例文
He walked out on his job.
彼は仕事に出て行った。
walk out onが含まれる他の表現
Walk out on a performance
劇場、コンサート、またはその他のパフォーマンスが終了する前に、多くの場合、不承認や不満の兆候として離れます。
例文
The audience was so disappointed that they walked out on the play during intermission.
観客はとてもがっかりしたので、休憩中に演劇を「出て行った」。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Walk out onは中立から非公式の句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じてより正式な設定で使用できます。ただし、状況によっては、「放棄」や「置き去りにする」など、より正式な同義語を使用する方が適切な場合があります。
