どのように解釈できますか？

下の例文を通してどのような状況でどのように表現が使われるのか学んでみましょう！

1何かに対してより受け入れたり熱心になったりすること。
It might take them a while to warm to the idea.
アイデアに温まるにはしばらく時間がかかるかもしれません。
2誰かまたは何かに対する好みや愛情を育むこと。
She’s the kind of person you warm to immediately.
彼女はあなたがすぐに暖かくなるような人です。

主にこのような意味で使われます

句動詞warm toの最も一般的な意味は、何かまたは誰かについてより受け入れたり熱狂したりすることです。それはあなたが人、アイデア、または状況について好きになったり、より前向きに感じ始めたりすることを意味します。

どのように動詞の活用ができますか？

動詞の原型	warm to
3人称単数現在	warms to
現在分詞	warming to
単純過去	warmed to
過去分詞	warmed to

例文

At first, I didn't like the new song, but I eventually warmed to it.

最初は新曲が気に入らなかったのですが、やがて「温まり」ました。

例文

He warms to new people quickly.

彼はすぐに新しい人々に暖まります。

例文

She is warming to the idea of moving to a new city.

彼女は新しい都市に引っ越すという考えに温かくしています。

例文

They warmed to each other after spending more time together.

彼らは一緒により多くの時間を過ごした後、お互いに暖め合った。

例文

After trying it a few times, she warmed to the taste of sushi.

何度か試した後、彼女は寿司の味に温まりました。

warm toはどのような種類の句動詞ですか？

📝

ネイティブのノート

他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)

自動詞タイプの句動詞

warm toは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。これは目的語なしでも完全な文章を形成します。

例文

I warmed to the idea of adopting a pet.

私はペットを養子にするという考えに暖まりました。

例文

She warmed to her new coworker after getting to know him better.

彼女は彼をもっとよく知るようになった後、彼女の新しい同僚に暖めました。

📝

ネイティブのノート

分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。

分離不可タイプの句動詞

warm toは分離不可タイプの句動詞です。これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。

例文

I warmed to the idea of adopting a pet.

私はペットを養子にするという考えに暖まりました。

例文

She warmed to her new coworker after getting to know him better.

彼女は彼をもっとよく知るようになった後、彼女の新しい同僚に暖めました。

warm toが含まれる他の表現

Warm to the task

より熱心になったり、タスクや活動に従事したりするため。

例文

After a slow start, the team warmed to the task and began working more efficiently.

スロースタートの後、チームはタスクにウォームアップし、より効率的に作業を開始しました。

Warm to someone's advances

誰かのロマンチックな興味をより受け入れたり、オープンにしたりすること。

例文

Initially hesitant, she eventually warmed to his advances and agreed to go on a date.

最初は躊躇していましたが、最終的には彼の進歩に暖まり、デートに行くことに同意しました。

Warm to a subject

トピックやディスカッションにもっと興味を持ったり、従事したりすること。

例文

As the conversation continued, he warmed to the subject and shared his thoughts more openly.

会話が続くにつれて、彼は主題に暖まり、彼の考えをより率直に共有しました。

追加で知っておくといいこと

フォーマルな状況で使える表現ですか？

Warm toは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネス会議や学術的な議論などのより正式な設定にも適しています。

類義語、対義語を調べる

類義語

accept
appreciate
grow fond of
become receptive
develop a liking
become more enthusiastic
embrace

対義語

dislike
reject
oppose
disapprove
resist
cool to
turn against