student asking question

「be known to」とはどのような意味ですか。これは「be known for」とは違うのでしょうか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ちょっとした違いがあります!「To be known to」は行動や習慣について話すときに使われます。「To be known for」は人の特徴や資質ついて話す際に使われます。ただし、これらは文の形式によっては置き換えが可能だったり、同じような意味で使われる場合があります。 例:The owner is known to give big servings of food at the restaurant. (その店主はレストランで大盛りを出すことで知られています。) 例:The owner is known for being very kind. = The owner is known to be very kind. (オーナーはとても優しいことで知られている。) 例:The author is known for her poetic writing style. (その著者は詩的な文章の書き方で知られている。) 例:The author is known to write poetically. (その著者は詩的に文章を書くことで知られている。)

よくあるQ&A

12/15

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

歴史的に見ると、債権国は債務返済が再開されるまで、武力で資産を差し押さえたり、港を封鎖したりすることが知られています。