student asking question

mad chubsはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ここでの「mad chubs」は、とても太っている、またはとてもぽっちゃりしていることを指します。「mad」とは、「so much」、「so many」、「very」を表す日常会話的な表現です。そして、ここでの「chubs」は太っているという意味です。これは一般的な表現ではありません。この場合は「how did I get so chubby」、あるいは「how did I get so fat」と言う方が一般的でしょう。

よくあるQ&A

11/20

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

なんでこんなに丸々太っちゃったんだ?