student asking question

ここで「sleep」を「bed」と言い換えることはできますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この文脈では、「sleep」と言うのが最適です。彼女たちはすでに「bed」にいるので、ここから「bed」に行くことはできません。もし彼女たちが物理的に「bed」に入っていなかったら、「bed」でもよかったかもしれませんね! 例: Kids! It's time for bed. Go brush your teeth and get into bed.(子供たち!ベッドの時間だよ。歯を磨いて、ベッドに入りなさい。) 例: Are you girls still awake? Stop reading and go to sleep!(あなたたち、まだ起きているの?本を読むのをやめて、寝ましょう!)

よくあるQ&A

12/15

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

さあ、お嬢さんたちはすぐに寝なさい。