student asking question

「give slack」の意味を教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「give slack」とは、あまり期待しないようにすること、相手に対して厳しくしないことを意味します。また、「cut [someone] slack」というフレーズもよく使われますが、こちらも同じ意味合いです。 例: My lecturer gave me some slack. So I'm handing it in on Monday instead of tomorrow.(講師が大目に見てくれた。だから、明日ではなく月曜日に提出することにしたんだ。) 例: I hope they cut you some slack for work this week.(今週の仕事は大目に見てくれるといいんだけど。)

よくあるQ&A

12/20

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

イーロン・マスクは私よりも楽観的なので、私はそれに2年ほど余裕を持たせています。