student asking question

どうしてここでdragsが出てくるのですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この文脈での「drag」は、何かを力で引っ張るという意味です。ですので、この「drag」は、彼女が取った低い成績がクラス全体の平均成績を下げることで影響を与えることを意味する「drag down」の一部として使われています。「drag」は通常、何かが物理的に引っ張られているという意味で使われることが多いので、こうした使い方はあまり一般的ではありません。

よくあるQ&A

02/19

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

それで成績全体の平均点が落ちちゃったわ。