「disposable」と「expendable」の主な違いは何ですか。

ネイティブによる回答
Rebecca
「disposable」と「expendable」の主な違いは、「disposable(使い捨てできる)」というのはそれが捨てられるものだという意味で、「expendable(大して必要ではない)」とはそれがほとんど使い道がないという意味です。 例:We got disposable plates and cups for the picnic. They'll be useful since then we don't have to clean dishes. (ピクニック用の使い捨てのお皿とコップを買った。お皿を洗う必要がないから便利だよ。) 例:The party decorations in the office cupboard are expendable at this point. We may as well get rid of them. (オフィスの食器棚のパーティーの飾りは、今のところ必要ではありません。処分した方がいいですね。)