call me upのupはどう解釈すればよいでしょうか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「call someone up」とは、相手に電話をかけることを意味します。「call me」と同じ意味になりますが、もっとカジュアルで日常会話的に使われます。 例: Why don't you call me on Friday?(どうして金曜日に電話してくれないんですか?) 例: Why don't you call me up on Friday?(どうして金曜日に電話してくれないの?) 例: I'll call you up when I know the answer.(答えがわかったら電話するよ。) 例: I'll call you when I know the answer.(答えがわかったら電話します。)