student asking question

「walk the walk, talk the talk」の意味を教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「talk the talk and walk the walk」とは、言ったことを実際に行う、有言実行という意味です。これはよく使われる慣用表現ですね。 例: Jim talks the talk about recycling, but he doesn't walk the walk.(ジムはリサイクルすると言っていたけど、実際はしていない。) 例: She talks the talk and even walks the walk with her values.(彼女は自分の価値観に従って言ったことはきちんと行う。)

よくあるQ&A

10/20

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

言葉はいらない 今夜はただ踊り倒そう