student asking question

「brat」の意味を教えてください。罵りの言葉ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「brat」は子供を指して使うスラングですが、無作法で手に負えない子供に対して使うことが多いです。言い方によっては親愛がこもった表現にもなりますが、ここではそうではありませんね。この「brat」には少し侮辱的なニュアンスがあります。 例: I'm scared of having kids because I constantly see brats misbehaving in public.(子供を持つのが怖いんだ、しょっちゅう公の場で暴れる悪ガキを見かけるからね。) 例: Come here, brat. Let Mommy give you a hug.(こっちにきて、ちびちゃん。ママにハグさせて。)

よくあるQ&A

12/15

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

このガキはいつから恐竜に変身できるようになったんだ?