student asking question

「resume」と「portfolio」の違いは何ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「resume」とは自分の資格や経験を表す短い書類のことです。一方「portfolio」は絵や映像、文章、グラフなど様々な内容が含まれます。 例:I saw David's art portfolio. The pictures of his sculpture were impressive. (デイビットのアート作品集を見たよ。彼の彫刻の絵が素晴らしかった。) 例:I'm not sure what other experience to add to my resume. (履歴書に他にどんな経歴を書いたらいいのだろう。)

よくあるQ&A

12/15

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

新しいホテルをポートフォリオに加えることが、マリオットが成長を生み出すためのもう1つの重要な原動力であり、通常、同社による投資はほとんど、あるいはまったくない。