「ado」の意味を教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
「without further ado」とは、難しい話は抜きにして、さっさと、という意味です。この動画のように、前置きは抜きにして早く始めたいときに使います。「ado」自体は、不必要な騒ぎ、注意、心配という意味になります。 例: Without further ado, let's begin!(難しい話は抜きにして始めよう!) 例: He started performing without further ado.(彼は前置きもなしにパフォーマンスを始めた。) 例: So much ado over nothing!(何でもないのに騒ぎ過ぎ!)