「dainty」の意味を教えてください。これは皮肉ですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「dainty」は小さくて上品な、可憐な、繊細で優美なという意味の形容詞です。ここでは皮肉で言っているわけではありませんね!もしこれが皮肉なら、騒々しくて鬱陶しい告知だという意味になりますが、明らかにそうは見えません。小さくて「dainty」なトライアングルは人の注目を集めるのに効果的ではないと言っているのでしょう。 例: The decorations are so cute and dainty!(飾り付けがとても可愛くて優美ですね!) 例: I made some dainty sandwiches for the tea party.(お茶会のために小さなサンドイッチを作りました。)