「an awful lot of」の「awful」は「lot of」を強調しているのでしょうか。
ネイティブによる回答
Rebecca
はい、その通りです!「awful/awfully」は「a lot」「very」「really」などを強調することができます。 例: I did an awful lot of exercising during my college years.(大学時代は膨大な量の運動をした。) 例: He's awfully young for someone so high up in the company.(彼は企業の上役としてはあまりに若い。)