「shower」には「shower room」という意味もあるのですか?

ネイティブによる回答
Rebecca
はい、そんな感じです。「shower」は名詞でも動詞でもあります。ここでは人が体を洗うために噴き出す水の下に立つ閉鎖空間を意味する名詞として使われていますね。 例: I need to buy a new shower.(新しいシャワーを買わないと。) 例: The last thing we remodeled in the house was the shower.(家のリフォームで最後に新しくしたのはシャワーだった。)