「grating」の意味を教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
この「grating」は、「grater」(おろし金)ですりおろしたという意味です。ここでは形容詞として使われていますが、通常は「grate」という動詞として使われます。また、何かを引っ掻くような耳障りな音という意味もあります。 例: I grated the carrots for the carrot cake.(キャロットケーキを作るので、にんじんをすりおろした。) 例: The bumper of the car was grating against the floor.(車のバンパーが床をこすっていた。) 例: His complaints are so grating.(彼の文句がとても耳障りだ。)