Rebecca
この「props」は、プロペラを回すジェットエンジンを意味する「turboprops」の一部で、「props」自体はプロペラをいいます！また、一般的に日常会話では、「props」は人への敬意や信頼を意味します。ただし、ここでは「darn」や「dang」のような間投詞がわりに使われているようですね。これが飛行機のキャラクターであることにかけたジョークなのではないでしょうか。 例: I give props to John for organizing this whole event.（このイベント全体を企画してくれたジョンに敬意を表するよ。） 例: They're selling unwanted turboprops from the abandoned airport.（廃墟となった空港で不要なエンジンが売られている。）
03/06
1
"Britain"、"England"、そして"United Kingdom"の使い分けがわかりません。
「United Kingdom」は、実際には「The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland」の短縮形です。それは（フランスやアメリカと同じように）独立した国ですが、4つの小さな国（England、Scotland、Wales、Northern Ireland）で構成されています。つまり、「United Kingdom」はアメリカ合衆国のようなものであり、4つの「国」は州のようなものです。 「Britain」は国を指すものではなく島です。イギリスを構成する島の中で最大の島で、England、Scotland、Walesが含まれています。 WalesやScotlandのように「England」はしばしば国と呼ばれますが、独立した国ではありません。United Kingdomの中で面積と人口の両方で最大の国であり、首都ロンドンは「United Kingdom」の首都でもあります。おそらくこれが「England」が「United Kingdom」全体を表すのに時々使われる理由です。 簡単にまとめると以下の通りです。 「United Kingdom」またはUK：England、Scotland、Wales、Northern Irelandを含む国 「Britain」：島 「England」–「United Kingdom」内の国（独立した国ではない）
2
彼女はどういう意味でこれを言っていますか。
彼女がここで「you have us all beat」と言っているのは、彼の名前が「Baby」で、歌詞に「baby」が入った曲は世の中にたくさんあるからです。そのため彼は自分の名前が入った曲の多さに関しては負けなしという意味で、彼女は「then you have us all beat（じゃああなたに勝てる人はいないよ）」と言っています。
3
「yieu」の意味を教えてください。これは方言ですか、もしくは「you」の古英語ですか。
いい質問ですね！「yieu」は古英語ではありません。これは単に「you」を「adieu」に合わせて韻を踏んでいるだけのことです。このような使い方は他の場面ではしません。
4
「wait a minute」は「wait a second」と同じ意味なので、「wait a sec!」のように「wait a min」と省略することはできるのでしょうか。
はい、もちろんです！誰かに待って欲しいと伝えるときは、「minute」と「second」のどちらを使っても違いはありません。「sec」や「min」と省略することは可能ですが、「min」は書き言葉で使われることが多く、会話ではあまり使われません。ですので、メールのテキストなどでカジュアルに「wait a min」と言うことはできますが、実際に言うには少しぎこちなく感じます。対して「wait a sec」は書き言葉と話し言葉の両方で使われる表現です。 例：Wait a minute, I'll be right there. （ちょっと待ってて、すぐ行くから。） 例：Can you wait a second for me? （ちょっと待っててくれる？）
5
Your personとはどういう意味ですか。
「on your person」は、あなたのポケット、財布、バッグ、または身に付けている物全てを指します。 通常、セキュリティチェックの場面で使用されます。 例：Do you have any weapons on your person?（何か武器を所持していますか。） 例：There can be nothing on your person when you go through the metal detector. （金属探知機を通過する時は、何も身に付けてはいけません。）
さっきの表現をクイズで解いてみよう！
ああ、ターボプロップが！ゴールデンボーイが車の部品を持って行っちゃった。
