「had me」の意味を教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
「had me」とは、注意を引きつけられのめり込むこと、興味を持つことを意味します。これは通常、ある瞬間に何かが理由で起こるので、「[someone] had me at [something]」という形で使います。ここでは、この映画の監督がウェス・アンダーソンだと聞いて興味を持ったと言っているわけですね。 例: A: There will be a prize at the end of the day. Who wants to compete?(今日は最後に賞品が出るよね。誰か競走しない?) B: You had me at "prize."(「賞品」と聞いちゃしかたないな。) 例: She had me at "hello."(彼女が「こんにちは」と言った瞬間から心を掴まれていた。)