「on the block」とはどのような意味ですか。

ネイティブによる回答
Rebecca
「block」とは四方を道路で囲まれた、ビルが立ち並ぶ区域のことです。通常、都市はこの「block」により作られています。「on the block」とはその特定の地域、あるいは住んでいるところの近所という意味です。 例:I have a couple of friends on the block who are coming for dinner. (このブロックに友人が何人かいて、夕食を食べに来ます。) 例:There's a pizza shop three blocks away from here! (ここから3ブロック離れたところにピザ屋さんがあるんだ!)