Listening into the windはどんな時に使う表現ですか？
ネイティブによる回答
Rebecca
「Listening into the wind」はよく使用される表現ではありません。話者がユーモアを込めて表現したもので「listening to air/wind blowing towards you（私に向かって吹く風の音を聞くこと）」と似た意味で使用されています。つまり、言っている言葉に本質や真実が含まれていないという意味です。
この記事をシェアする
よくあるQ&A
11/16
1
「start with」でなく「start about」と言ってもいいですか？
残念ですが、ここで「start about」とは言えません。ここでは「start with」の代わりに「discuss」と言うことならできます。
2
pisswormとはどのように使われますか？
「Pissworm」は侮辱的な言葉で、使用すべきではありません。
3
call me upのupはどう解釈すればよいでしょうか？
「call someone up」とは、相手に電話をかけることを意味します。「call me」と同じ意味になりますが、もっとカジュアルで日常会話的に使われます。 例: Why don't you call me on Friday?（どうして金曜日に電話してくれないんですか？） 例: Why don't you call me up on Friday?（どうして金曜日に電話してくれないの？） 例: I'll call you up when I know the answer.（答えがわかったら電話するよ。） 例: I'll call you when I know the answer.（答えがわかったら電話します。）
4
Go back over で再考するという意味ですか？
はい、その通りです。この文脈では、日常会話的な表現である「to go back over [something]」は、再考する、再交渉する、再び議論するなどの意味になります。 例: I don't want to go over this again. This discussion is closed.（このことについてまた話したくはない。もう話し合いは終わった。） 例: We went over the contract again and came to a new agreement.（契約書をもう一度見直して、新しい合意に達しました。）
5
「look down on someone」とはどういう意味ですか。
「Look down on someone」とは、自分の方が相手より優れている、重要、上の立場にあると思う事、相手を見下し、軽蔑する事です。 例：I feel as though he looks down on me every time I speak. （彼と話す度に、彼が私を見下しているように感じます。） 例：She looks down on me when I make a mistake. （私が間違えると、彼女は私を軽蔑します。） 例：Celebrities look down on regular people like me.（有名人は私のような一般人を見下しています。）
さっきの表現をクイズで解いてみよう！
この2つを混同してしまうと何も耳に入ってきません。
