「fellow」は日常会話で使う表現ですか。

ネイティブによる回答
Rebecca
それは場合によります!この場面のように、同じ立場の人に呼びかけるのであれば、「fellow」はフォーマルな表現になるでしょう。ですが、男性や少年に対してこのように呼びかける場合はくだけた表現とされます。 例: The young fellow next door helped me carry boxes.(隣に住んでいる若い男の人が箱を運ぶのを手伝ってくれた。) 例: Fellow citizens, remember to vote!(市民の皆さん、投票をお忘れなく!)