Packs a punch はどのような意味ですか?
ネイティブによる回答
Rebecca
「packs a punch」という言い回しは、何かが大きな力を持っている、または大きな効果・影響力を持っているという意味で使われます。 例: His speech packed quite a punch.(彼の演説には大きな効果があった。) 例: These cocktails taste quite innocent, but they really pack a punch!(このカクテルは無邪気な味がするけど、本当にパンチが効いているね!) 例: Careful! These hot peppers really pack a punch.(気をつけてね!この唐辛子は本当に辛いよ。)