「mood」と「feeling」の違いを教えてください。
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
ネイティブによる回答
Rebecca
「mood」と「feeling/emotion」には2つの大きな違いがあります。 1.時間 「mood」は全般的な感情の状態のことで、「feeling」よりも長く続きます。また、「mood」はその原因によっては数分から数時間、または数日続くこともあります。これに対して「feeling」は瞬間的な感情で、数秒ないし数分しか続きません。 2.意識 「feeling」は強くて短い感情で、直接的な原因があることが多いので、その感情の理由を特定するのは簡単です。一方で「mood」は全般的な感情のことで、原因となる特定の出来事があることは稀です。 例: I've been in a bad mood all week, but I have a good feeling that relaxing today will help.(今週はずっと気分が落ち込んでいたけど、今日はリラックスすればよくなりそうな気がする) 例: It's nice to see you in a good mood.(あなたの機嫌がよさそうで何よりです。)