student asking question

この「lose my mind」は気が狂うという意味ですか、それとも気を失うという意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「lose one's mind」とは、「気が狂う」という意味のカジュアルな表現です。 例: When I won the lottery, I lost my mind with happiness.(宝くじが当たって、嬉しくて気が狂いそうだった。) 例: I'm losing my mind. Why can't I win this game?(気が狂いそう。どうしてこのゲームに勝てないんだろう。)

よくあるQ&A

12/15

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

おかしくなってるのかも