student asking question

「respond」と「reply」の違いを教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

わずかにニュアンスが異なります。「respond」と「reply」のどちらも同じように使える場合もありますが、ここでもどちらを使っても構いません。まず、「reply」は批判や質問、要求などへの返答に使う言葉です。例えば、誰かに質問をされたときに「reply」することができます。「response」にもこのような意味があるのですが、こちらはもっと広い意味で使うことができます。これは言語的なものかどうかを問わず、承認やある話題に対する自分の意見、会話への参加を示すこともあります。 例: I said something, and no one at the table responded. They all just ignored me.(何か言っても、そのテーブルの人は誰も反応しなかった。彼らは皆、私を無視した。) 例: The company wants a reply about their business proposal. What should I tell them?(会社が事業案についての返答を求めている。どうしようか。)

よくあるQ&A

12/26

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

テスラ社はコメントの要請にすぐには応じませんでしたが、当局への回答は1月27日までとなっています。