「scent think」の意味を教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
この「scent」は香り、「thick」は重いという意味です。つまり、この「the scent thick」は「[vomit] smell was very strong/heavy」ということです。 例: The air is thick with the scent of roses.(空気には濃厚な薔薇の香りが満ちている。) 例: I dislike when people wear heavily-scented perfumes.(人が香りの強い香水をつけてると嫌になる。)