student asking question

「two-two pieces」はいくつのことを言っていますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

レイチェルはここで冗談を言っています。この女の子がバレエのチュチュを着ていますがこのチュチュは英語では「two-two」みたいに発音されるのです。それで 仮装にひっかっけて「two-two pieces of candy」と言っているのです。 例: Her ballerina tutu was pink. (彼女のバレエのチュチュはピンクだった。) 例: Is that a tutu you're wearing? (あなたが着ているのはチュチュですか)

よくあるQ&A

12/12

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

あら、あと2ついるわね。