student asking question

なぜpick out なのですか? Pick だけでも成り立ちますか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「pick」と「pick out」はほぼ同じ意味の動詞です。しかし、「pick out」は特に、集団や他のものの中から一つのものを選ぶことを意味します。話し手は、服の中から「great outfit a week」を選ぶという行為を指しているので、この文脈では「pick out」の方が適切です。 例: I'm a very indecisive person. It's always hard to pick what to eat at a restaurant.(私はとても優柔不断な人間です。レストランで何を食べるかを選ぶのはいつも難しい。) 例: I picked out the best apples from the bucket.(バケツの中から一番美味しいリンゴを選んだよ。)

よくあるQ&A

06/16

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

そうすればヘアセットや素敵な洋服選びも週に1回で済みます。