“get past sth”の意味は何ですか？

「sweet and sour」は食べ物の名前ですか？

Ed Sheeranはここで前述のAll-you-can-eatレストランを指しています。彼は皿をいっぱい満たした後、「Sweet and sour（甘くて酸っぱい）」ことについて何時間も話すと言っています。Sweet and sourは中華バイキングでよく味わえる味でもあり、人生の甘味(良いこと)と酸味(困難なこと)の比喩にもなります。これに対する手がかりは後に続く"How your family is doing okay"という歌詞です。 Sweet and sourは非通念的な表現で、一般的にこのように使われることはありません。

gravitasは日常的に使われてますか？

「gravitas」という言葉は、「seriousness」（真面目さ）や「dignity」（品格）を持つことを指します。あまり使われない言葉で、特に日常会話では一般的でありません。非常に堅苦しい言葉なので、多くのネイティブスピーカーはこの言葉の意味すら知らないかもしれません。 例: He has the gravitas of a philosopher.（彼は哲学者のような重厚さを持っている。）

「cook-off」とはどのような意味ですか。また、「-off」はどのような意味でしょうか。

「cook-off」とは料理の大会や対決のことです。接尾語「-off」とは対決という意味です！特に、決勝戦や同点試合の時の延長戦のことですね。 例：John and I had a cook-off to see who was the better cook. （ジョンと私はどちらが料理が上手いか料理対決をした。） 例：I love the scene when the two dance crews have a dance-off. （2人のダンスクルーがダンス対決をするシーンが好きだ。）

stayed by herでも、「彼女のそばにいた」という文章になりそうですが、最後にsideをつけて強調しているということですか？

この「side」は強調のために使われていますが、「stayed by her」と「stayed by her side」では多少意味も違います。「stay by someone's side」とは、誰かについていくこと、誰かが行く場所に行くことを指します。また、この「side」はその場所を具体的にする目的で使われています。何かがあなたの「side」にある場合、これは通常、あなたの真横にあるということになります。一方で「stayed by her」は、このように場所を具体的にするわけではなく、ただ何かが別の何かの近くにあるということを表しています。

「give birth」とはどのような意味ですか。これはよく使われる表現ですか。

「Give birth」とは、赤ちゃんを産むという意味です。文字通り母親の子宮から赤ちゃんを押し出すという意味で、一般的に使われる表現です。 例：My dog gave birth to 6 little puppies. （私の犬は6匹の子犬を出産しました。） 例：She gave birth to twins. （彼女は双子を出産した。）