student asking question

この「can't be serious」の意味を教えてください。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

「you can't be serious」は、あまりに衝撃的で信じがたい、受け入れがたいという不信感を表す日常会話的な表現です。 例: You're pregnant!? You can't be serious.(妊娠してるって?冗談でしょ。) 例: You can't be serious. How could she do something like that?(信じられない。彼女はどうやってそんなことを?)

よくあるQ&A

12/15

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

本当に彼女だわ。だけど、まさか冗談でしょ。