「initiate」、「execute」、「begin」の違いを教えてください。

ネイティブによる回答

Rebecca

おっしゃる通り、この3つは同じような意味合いで、どれも「プロセスを開始する」という意味です！これらは使われる文脈によって意味が変わります。「execute」や「initiate」は、直接的で、より公式な雰囲気を持っています。一方、「begin」は日常的に使われる言葉で、他の2つの言葉よりも丁寧な表現です。また、「execute」は「initiate」と違い、プロセスを開始して終了することを意味します。「initiate」にはプロセスを開始するという意味しかありません。例: Everyone, please take a seat. I am about to begin the class.（皆さん、席に座ってください。今から授業を始めます。）例: The company executed several plans that year to make sure their profits stayed the same.（その年、会社は利益が変わらないように、いくつかの計画を実行しました。）

ネイティブはこの表現をどうやって使うでしょう？

この記事をシェアする

よくあるQ&A

10/13

1
its bittersweetとhoweverの順序が変わっているように思えます。どうしてですか？
この文で使われているように「However」を2つのコンマで挟むことで文を中断し「however」の直前に述べられていることがそれ以前またはその後の文で述べられていることと対比することを暗示します。文の途中で「however」を使うもう一つの方法は対比する2つの文を1つに結び付けるためです。「however」がこのように使われる場合、セミコロン（；）で始まりコンマが後に続かなければなりません。例：Autumn is my favorite season; however, I also like spring.（秋は私の大好きな季節です；一方で、私は春も好きです。）（「However」は対比する文をつなげるために使われています）例：I usually wear makeup, however, I am not wearing any today.（私は普段メイクをします、しかし、今日は全くメイクをしていません。）（「However」は文中の対比を暗示するために使われています）例：I love camping. What I don't like about camping, however, is the bugs.（私はキャンプが大好きです。しかしながら、私がキャンプで嫌いなところは、虫です。）（「However」はその前の文で述べられていることとの対比のために使われています）

2
ここでのevenはどのような意味がありますか？
このビデオでは、彼女の発言を強調するために「even」が使用されています。このような文脈での「even」は、怒り、深刻さ、または驚きを強調するために通常使用されます。例：Don't even think about it. （間違ってもそれについて考えるな。）「それについて考えるな」を強調例：He has never even heard of Jennifer Anniston! （彼はジェニファー・アニストンを聞いたことすらありません！）例：You don't even have a chance of winning the lottery. （そもそも君が宝くじに当選するチャンスなんてないよ。）

3
「death-defying」の意味と例を教えてください。
「death-defying」とは、非常に危険だという意味です！例: He had a death-defying experience in his 20s.（彼は20代で死を覚悟した経験がある。）=> 危険で死と隣り合わせの経験例: Her courage was death-defying. There wasn't anything she wouldn't do to fight for the cause.（彼女の勇気は死をも恐れぬものだった。大義のために戦わないことはなかった。）=> 危険なこともいとわない例: Racing in motorsports is death-defying. You have to be a professional and train well to do it.（モータースポーツでのレースは死を覚悟するものだ。プロであり、しっかりトレーニングしないとできない。）

4
seek healthcareとはどのような時に使いますか?
「Seek healthcare」とは、健康に関する手当てや処置について探して調べたり、見つけること、または手当てや処置を必要とする、ということで日本語で「医療を求める」という意味です。「seek healthcare」は「see a doctor」医師の診察を受ける、や「find medical advice」医師の助言を得る、という意味のより形式的な言い方です。この表現は、病院や医療機関で医師の診察を受ける必要があるような場合、また新しい医師や健康に関する他の治療方法などを探している場合について述べるときに使われます。とても形式的な表現なので一般的な日常会話の中ではあまり使われませんが、政界ではよく使われる表現です。例：Many people seek healthcare, but cannot afford it.（多くの人が医療を求めているが金銭面の問題から医療を受けられないでいる。）例：If you start to have negative symptoms, seek a healthcare professional immediately.（もし良くない症状が出始めたらすぐに専門の機関へ医療を求めて下さい。）

5
「memorial service」と「funeral」の違いを教えてください。
「funeral service」と「memorial service」は似たようなサービスで、どちらも故人を称えるために行われます。ですが、「funeral」は遺体が存在する場合に、「memorial service」は遺体が存在しない場合に使います。例: That was a beautiful memorial service. My great aunt would have loved the stories told.（素晴らしい追悼式でしたね。私の大叔母も話を気に入ったことでしょう。）例: It was hard to see the casket at the funeral service. But it was good to be there.（葬儀で棺を見るのは辛かった。でも、その場にいられてよかったです。）

さっきの表現をクイズで解いてみよう！

スキャン開始。