「mess up」はどう言う意味ですか。代わりにどんな言葉が使えますか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「Mess up」は、場合によって「make mistakes」(間違える)、または「ruin」(破壊する、台無しにする)ことを意味します。 人の行動に関する場合は、「Mess up」の代わりに「make mistakes」と言い換えられます。何かが物理的に変になってしまった時は、「ruin」が使えます。 例:I always make mistakes when taking tests! (テストの時、いつも間違えちゃうよ!) 例:I ruined my shoes when I stepped in mud.(足を泥に踏み入れて、靴を台無しにしました。)