「that ain't doin' too much」の意味を教えてください。

「pre-law」と「law school」は違うものですか？

いい質問ですね。はい、「pre-law」は「law school」とは違います。米国では、「pre-law」とは、「law school」での学習に備えて学部生が履修するコースを指します。米国弁護士会は、「law school」は、学生の出身国に応じて、認定された学士号またはそれに相当する学位を持つ学生のみを入学させることを要求しています。つまり、「pre-law」は文字通り「law school」の前の段階を意味します。 例: I've always wanted to be a lawyer so I'm pre-law at the moment.（私はずっと弁護士になりたいと思っていたので、今は法律の授業を取っています。） 例: I was pre-law but it was too difficult so, I quit before law school.（法律の授業を受けていたんだけど難しすぎて、法科大学院に進む前にやめたんだ。）

Huh? はどんな時に使いますか？

「huh」は、混乱、驚き、娯楽、またはある点について肯定を得るために使用される感嘆詞です。この場合、「huh」は肯定を得るために使われており、誰かがその指摘に同意したり、肯定的に答えるべきであることを暗示しています。このように、これは「aren't you?」と言っているようなものです。 ここで「huh」の例をいくつか挙げてみましょう。 例: You think you're so tough, huh?（自分はタフだと思ってるわけ？） 例: Huh? How'd you miss your flight?（はあ？どうして飛行機に乗り遅れたの？） 例: Huh. I didn't know that John had a new girlfriend.（えっ。ジョンに新しい彼女ができたなんて知らなかったよ。） 例: Huh, thats funny!（ハハッ、それはおもしろいね！）

gossはどんな意味ですか?

「goss」は「gossip」の省略形で「(人の私事に関する)うわさ話」という意味です。 例：gossip in the world（世間での評判）

「mouse」と「rat」の違いを教えてください。

「rats」と「mice」（「mouse」の複数形）は「rodents」（齧歯類）という同じ種類の別の動物です。「mice」と「rats」は毛色は似ていますが、区別するのに役立つ異なった特徴がいくつかあります。まず「mice」と「rats」の鼻先についてですが、「mice」が尖った鼻をしているのに対して、「rats」は平べったい鼻をしています。耳に関しては、「mice」が大きくてだらりと垂れた耳をしている一方で、「rats」の耳は「mice」よりも大きいのですが、体の大きさに対しては控えめです。また「mice」は長くて薄く毛が生えた尻尾をしていますが、「rats」の尻尾は普通は毛がありません。 どちらも体は小さいのですが、「mice」は「rats」よりも多少大胆な傾向があります。「mice」は通常、好奇心が旺盛で、新しいことに挑戦します。ですが「rats」は新しいことにはとても慎重で、「mice」のようには冒険しません。 例: Mice are afraid of rats because rats will kill and eat mice.（ドブネズミはハツカネズミを殺して食べるので、ハツカネズミはドブネズミを恐れている。） 例: Rats are usually much larger than mice.（たいていのドブネズミはハツカネズミよりもだいぶ大きい。）

「far out」の意味を教えてください。

「far out」とは、「cool」や「great」という意味のスラングで、間投詞として使うことができます！1950年代に人気があった表現です。これは昔はよく使われていましたが、今ではやや時代遅れな表現です。代わりに「Cool」や「sweet」などが使われることが多いです。 例: We're going to a concert?! Far out!（コンサートに行くの？いいね！） 例: Far out! I can't believe we're gonna dye our hair purple!（いいね！髪を紫に染めるだなんて信じられないよ！） 例：This beach is far out! （このビーチはすごいぞ！） 例：Far out, bro! That's amazing news. （すげぇ！それは良いニュースだ。）