「criticize」と「condemn」の主な違いを教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
「criticize」(批判する)とは、何かや誰かに対する異を唱えることです。これは必ずしも否定的なことだとは限りません。例えば「constructive criticism」(建設的な批判)などは肯定的にとらえられます。 例: She keeps criticizing me on how I do my job.(彼女は私の仕事のやり方について批判を続けている。) => 否定的な意味合い 例: My coworkers always criticize the manager, but they don't know how hard the job can be.(同僚たちはいつも上司を批判しているが、仕事がいかに大変かをわかっていない。) => 否定的な意味合い 例: She gave me constructive criticism on my weight-lifting form.(彼女は私のウエイトリフティングのフォームについて建設的な批判をしてくれた。) => 肯定的な意味合い 一方で「condemn」(非難する)とは、誰かに対して厳しく叱責したり、厳しい判決を下したりすることです。こちらは常に否定的な意味合いになります。 例: He was condemned to his fate.(彼は運命を宣告された。) 例: Jacob condemned Mary for her horrible action.(ジェイコブはメアリーのひどい行いを非難した。) 例: The house is so crappy, it's been condemned.(その家はあまりにもひどいので、非難されている。)