ミシシッピ大学が「Ole Miss」と呼ばれる理由を教えてください。

ネイティブによる回答
Rebecca
「Ole Miss」とは、ミシシッピ大学の愛称です!「ole」は親しみや心地よさを表す表現ですが、同時に「古い」という意味もあり、そのものが以前から存在していたことを示します。「Miss」は「Mississippi」の略で、これはミシシッピ川という大きな川の名前から来ています。 例: My dad used to own the ole truck in the garage, then he gave it to me.(ガレージの古いトラックはもともと父さんが持っていたものなんだけど、僕にくれたんだ。) 例: I think it's time to let go of the ole waffle maker in the kitchen. It doesn't work anymore, unfortunately.(キッチンの古いワッフルメーカーを捨てる時が来たと思う。残念だけど、もう動かないし。) 例: Hey Spot! Hey ole girl! Have you been a good dog?(やあスポット!やあ君!いい子にしてたかい?)