この「corresponding to」の意味を教えてください。これは一般的な表現ですか。

ネイティブによる回答
Rebecca
この「corresponding to」は、一致する、同意する、同等であるという意味です。つまり、タブの中の数字はコラムの数字と同じである必要があるということですね。このような「corresponding」の使い方は一般的です。特に技術的な場面や、文書や帳票を扱うときに使います。 例: Make sure your name on the form corresponds with the name on your ID.(書類に書かれている名前と、身分証明書に書かれている名前が一致していることを確認してください。) 例: You need to find the taxi corresponding to the number plate on the app.(アプリでナンバープレートに対応するタクシーを探す必要がある。) 例: This battery won't correspond with the required voltage.(この電池は必要な電圧に対応していません。)