student asking question

「in the album」ではなく、「on the album」が文法的に正しいんじゃないですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ここでいう「album」はフォトアルバムのことを指しているので、この文脈では「in the album」と言うのが正しいです。フォトアルバムは写真でいっぱいの本のことで、写真はアルバムの「inside」(中)に入っています。したがって、この場合は「in the album」と言った方が正しいのです。

よくあるQ&A

12/29

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

これはアルバムいきだね!