A Cold Oneとはどういう意味ですか？
"A Cold One"というフレーズは「ビール」を意味します。誰かが"A Cold One" と呼ぶとき、彼らは冷やしたアルコール飲料、特にビールについて話しています。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
Let's grab a cold one after work.
仕事が終わってから冷たいものをつかみましょう。
例文
I could really go for a cold one right now.
私は本当に今冷たいものに行くことができます。
例文
He always enjoys a cold one with his friends on weekends.
彼は週末に友達といつも寒いものを楽しんでいます。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1さりげなくビールを飲むことを提案
Let's grab a cold one after work.
仕事が終わってから冷たいものをつかみましょう。
I could really go for a cold one right now.
私は本当に今冷たいものに行くことができます。
- 2仲間とビールを飲む楽しさを表現
He always enjoys a cold one with his friends on weekends.
彼は週末に友達といつも寒いものを楽しんでいます。
We gathered at the pub and had a cold one together.
私たちはパブに集まり、一緒に冷たいものを食べました。
- 3ビールを爽やかな飲み物と呼ぶ
I'm going to sit on the patio and enjoy a cold one.
私はパティオに座って冷たいものを楽しむつもりです。
After a long day, there's nothing better than cracking open a cold one.
長い一日の後は、寒いものを割って開くのに勝るものはありません。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"A Cold One"は、オーストラリアで生まれた俗語表現です。オーストラリア英語では、ビールを指すのによく使われます。
この表現だけを使ってもいいですか？
"a cold one"は通常文内で使用されますが、ビールを飲むことを示唆するために単独で使用することもできます。たとえば、誰かに飲みに行きたいかどうか尋ねられたら、ビールを飲みたいことを示すために"A cold one"で答えることができます。
使うと失礼な表現ですか？
"A Cold One"はそれ自体は不快ではありません。ビールを指すスラングです。
主にどんな人が使う表現ですか？
"A Cold One"は、ビール愛好家やカジュアルな飲酒を楽しむ人々によく使用されます。特にオーストラリア人やオーストラリアのスラングに詳しい人に人気があります。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"A Cold One"はオーストラリア英語に固有で、主にオーストラリアで使用されています。ただし、オーストラリアのスラングや文化に精通している他の英語圏の人々には理解され、使用される場合があります。
