Fagとはどういう意味ですか?
英国の俗語"Fag"はタバコを指します。誰かが"fag"という用語を使用するとき、彼らは喫煙のためのタバコ製品を指しています。この用語は、他の文脈では不快と見なされる可能性があるため、慎重に使用することをお勧めします。
実際にどうやって使われますか?
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう!
例文
Let's go have a fag outside.
外でたばこを吸いに行こう。
例文
He's trying to quit smoking, so no more fags for him.
彼はタバコをやめようとしているので、これ以上のたばこはありません。
どんな文脈でどのように使うことができますか?
- 1たばこのこと
Do you have a spare fag?
予備のたばこはありますか?
I need to buy a pack of fags.
たばこのパックを買う必要があります。
- 2喫煙や禁煙について話す
I'm trying to quit smoking, so no more fags for me.
私はタバコをやめようとしているので、これ以上たばこを吸うのはやめましょう。
He's been smoking too many fags lately.
彼は最近、たばこを吸いすぎている。
- 3たばこに関する何気ない会話
Let's go have a fag outside.
外でたばこを吸いに行こう。
I could use a fag right now.
私は今たばこを使うことができる。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか?
"fag"という用語は英国で生まれ、歴史的に燃料に使用される棒の束を指していた"faggot"という言葉に由来しています。時が経つにつれて、それは同性愛者の男性に対する蔑称に進化しました。しかし、イギリスではタバコの俗語としても使われています。
この表現だけを使ってもいいですか?
"fag"という用語は、それ自体でタバコを指すために使用できます。たとえば、誰かが「たばこを飲みに外に出る」と言うかもしれません。
使うと失礼な表現ですか?
"fag"という用語は、同性愛者の男性の蔑称的な俗語として使用されると、攻撃的で軽蔑的になる可能性があります。しかし、イギリスではタバコの俗語として一般的に使われており、その文脈では不快とは見なされません。
主にどんな人が使う表現ですか?
"fag"という用語は英国で一般的に使用されており、英国のスラングに精通している人々に理解されています。年配の世代によく使われており、若い世代や他の英語圏ではそれほど普及していないかもしれません。
特定の地域でのみ使われる表現ですか?
"fag"という用語は主に英国で使用されており、他の英語圏ではそれほど広く認識または使用されていません。