Far outとはどういう意味ですか？
フレーズ "Far out" は、「すごい」、「素晴らしい」、または驚きと畏敬の念を表すことができる間投詞です。通常、何かに対する熱意や驚きを示すために使用されます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
Far out, that concert was amazing!
はるか彼方、あのコンサートは素晴らしかった!
例文
I just won the lottery, far out!
宝くじに当たったばかりです!
例文
Far out, I can't believe how beautiful this sunset is!
遥か彼方で、この夕焼けの美しさが信じられません!
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1出来事や体験に対する驚きや興奮を表現すること
Far out, that concert was amazing!
はるか彼方、あのコンサートは素晴らしかった!
I just won the lottery, far out!
宝くじに当たったばかりです!
- 2意外なことや予期せぬことに反応する
Far out, I can't believe how beautiful this sunset is!
遥か彼方で、この夕焼けの美しさが信じられません!
You got the job? Far out!
あなたは仕事を得ましたか?遥か彼方!
- 3印象的なものに対する承認や賞賛を示す
Far out, that painting is incredible!
遥か彼方、あの絵はすごい!
You built this yourself? Far out!
これは自分で作ったのですか?遥か彼方!
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"Far out"は、1960年代のカウンターカルチャー運動に端を発する俗語表現です。ヒッピー文化を通じて人気を博し、驚きや承認を表現するために一般的に使用されました。
この表現だけを使ってもいいですか？
"far out"は、驚きや興奮を伝えるために文中でよく使用されますが、感嘆符として単独で使用することもできます。たとえば、誰かがあなたに信じられないことを言った場合、あなたは単に「はるかに外れています!」と応答して、あなたの驚きを示すことができます。
使うと失礼な表現ですか？
"far out"というフレーズは不快ではありません。驚き、畏怖、興奮を表現するために使用される間投詞です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"Far out"はあらゆる年齢層が使えるフレーズですが、1960年代のカウンターカルチャー運動に親しんでいる年配の世代の方がよく使われています。また、レトロなスラングやビンテージのスラングを好む個人が使用することもあります。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"Far out"は1960年代のカウンターカルチャー運動と関連しており、しばしばアメリカのヒッピー文化と関連付けられています。しかし、その起源を超えて広がり、世界中の英語圏で使用できるようになりました。
