Fellaとはどういう意味ですか？
"Fella"というフレーズは、「男性または男性を指すために使用される用語」を意味します。これは、男性個人に呼びかけたり、言及したりするカジュアルな方法です。誰かが"Fella"を使うとき、彼らは単に「男」、「男」、「男」と言うのと同じように、男を指すために俗語を使用しています。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
That fella over there is my brother.
あそこのあの「やつ」は私の弟です。
例文
I saw a fella at the store who looked familiar.
店で見覚えのあるやつを見かけました。
例文
She's dating a new fella she met at work.
彼女は職場で出会った新しい男と付き合っています。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1特定の男性または男性に言及すること
That fella over there is my brother.
あそこのあの「やつ」は私の弟です。
I saw a fella at the store who looked familiar.
店で見覚えのあるやつを見かけました。
- 2誰かのロマンチックなパートナーを説明する
She's dating a new fella she met at work.
彼女は職場で出会った新しい男と付き合っています。
He's a nice fella she's been seeing for a while.
彼は彼女がしばらくの間見てきた素敵なやつです。
- 3さりげなく男性や男性に言及する
I met this interesting fella at the party.
私はパーティーでこの興味深いやつに会いました。
There's a friendly fella who works at the coffee shop.
喫茶店で働いているフレンドリーなやつがいます。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"fella"という用語はアイルランドで生まれ、アイルランド英語で一般的に使用されています。これは「仲間」という言葉に由来し、口語で長年使用されてきました。
この表現だけを使ってもいいですか？
"fella"という用語は、男性または男性を指すために単独で使用できます。たとえば、誰かがその人が誰であるかを尋ねた場合、あなたは単にそれが男性または男であることを示すために"Fella"で答えることができます。
使うと失礼な表現ですか？
"fella"という用語は不快ではありません。これは、男性または男性を指すために使用されるカジュアルな俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"fella"という用語は、アイルランドの英語を話す人によって一般的に使用され、アイルランド英語に精通している人々に理解されています。他の英語圏でも使用されていますが、程度は低くなります。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"fella"という用語はアイルランドに固有であり、アイルランド英語で一般的に使用されています。他の英語圏では理解されるかもしれませんが、アイルランド以外ではそれほど広く使用または認識されていません。
