Hipとはどういう意味ですか？

"Hip"というフレーズは、「人気」または「トレンディ」を意味します。誰かが何かを"Hip"と呼ぶとき、彼らはそれを流行しているか、現在大衆に支持されていると説明しています。クールでスタイリッシュなものを示すためによく使用されます。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

She always knows about the hippest fashion trends before anyone else.

彼女は常に誰よりも早くヒップペストのファッショントレンドについて知っています。

例文

Their music is so hip, it's no wonder they have a huge following.

彼らの音楽はとてもヒップなので、彼らが巨大な支持者を持っているのも不思議ではありません。

例文

He tries to stay hip by following the latest social media trends.

彼は、最新のソーシャルメディアのトレンドをフォローすることで、ヒップを維持しようとしています。

1ファッションやトレンドの説明
She always knows about the hippest fashion trends before anyone else.
彼女は常に誰よりも早くヒップペストのファッショントレンドについて知っています。
Their music is so hip, it's no wonder they have a huge following.
彼らの音楽はとてもヒップなので、彼らが巨大な支持者を持っているのも不思議ではありません。
2最新のトレンドやソーシャルメディアに遅れずについていく
He tries to stay hip by following the latest social media trends.
彼は、最新のソーシャルメディアのトレンドをフォローすることで、ヒップを維持しようとしています。
The restaurant is known for its hip atmosphere and trendy menu.
このレストランは、おしゃれな雰囲気とトレンディなメニューで知られています。
3同意または理解の表明
A: Have you heard the new album? B: Yeah, it's really hip.
A: ニューアルバムは聴きましたか?B:ええ、本当にヒップです。
A: Let's go to that new art exhibit. B: Hip, I've been wanting to check it out.
A: 新しい美術展に行こう。B: ヒップ、ずっとチェックしてみたかったんだ。

"Hip"は、アフリカ系アメリカ人のヴァナキュラーイングリッシュ(AAVE)に由来し、1940年代と1950年代に人気を博した俗語表現です。ジャズやアフリカ系アメリカ人のコミュニティでは、ファッショナブルなものや知っているものを説明するために一般的に使用されていました。

"hip"は何かを説明するために文中でよく使用されますが、同意や理解を伝えるために単独で立つこともできます。たとえば、誰かが新しいファッショントレンドについて教えてくれた場合、あなたはそれを認識していることを示すために"ヒップ!"で応答するかもしれません。

"Hip"自体は不快ではありません。これは、人気のあるものや流行しているものを表すために使用される俗語です。

"Hip"は、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によく使用されます。ファッション、トレンド、大衆文化に興味のある人は、それを使用して理解する可能性が高くなります。

"Hip"は英語圏で広く使用されていますが、特にアメリカ英語に関連しています。アメリカでは、音楽、映画、若者文化を通じて普及しています。