Kapuとはどういう意味ですか?
俗語の"Kapu"は「禁止」または「禁止」を意味します。誰かが"Kapu"を使用するとき、彼らは何かが許可されていないか立ち入り禁止であることを示しています。これは、ルールや境界を強制するためによく使用され、警告または特定の行動を思いとどまらせる方法と見なすことができます。
実際にどうやって使われますか?
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう!
例文
No entry, it's kapu.
エントリなし、それはkapuです。
例文
Smoking is kapu in this area.
このエリアでの喫煙はカプです。
例文
Please respect the kapu signs.
kapuの標識を尊重してください。
どんな文脈でどのように使うことができますか?
- 1特定のエリアへのアクセスを制限する
No entry, it's kapu.
エントリなし、それはkapuです。
Smoking is kapu in this area.
このエリアでの喫煙はカプです。
- 2規則や規制の施行
Please respect the kapu signs.
kapuの標識を尊重してください。
Swimming after sunset is kapu.
日没後の水泳はカプです。
- 3特定の行為を禁止する行為
Taking photographs is kapu during the ceremony.
セレモニー中の写真撮影はカプです。
Eating in the library is kapu.
図書室での食事はカプです。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか?
"Kapu"はハワイ語に由来する言葉です。何世紀にもわたってハワイの文化では、禁止されているものや立ち入り禁止のものを表すために使用されてきました。
この表現だけを使ってもいいですか?
"kapu"は、禁止されているものを説明するために文中でよく使用されますが、同じ意味を伝えるために単独で使用することもできます。たとえば、誰かが制限区域に入ることができるかどうかを尋ねた場合、"Kapu"で応答して、許可されていないことを示すことができます。
使うと失礼な表現ですか?
"Kapu"自体は不快ではありません。ハワイ語で禁止を意味する言葉です。
主にどんな人が使う表現ですか?
"Kapu"は主に米国のハワイで使用されており、ハワイの文化や言語に精通している人にはより一般的に理解されています。地元の人や観光客が、島の習慣や伝統を尊重し、遵守するためによく利用します。
特定の地域でのみ使われる表現ですか?
"Kapu"はハワイ地方に特有のもので、ハワイの文化と言語に深く根ざしています。ハワイ以外では広く理解されていないか、使用されていない可能性があります。