Knees upとはどういう意味ですか?
"knees up"というフレーズは、通常、音楽と飲み物を伴う、活気に満ちた楽しい英国のパーティーを指します。"knees up"では、人々が集まって楽しい時間を過ごし、お祝いの雰囲気の中で他の人と一緒に楽しみながら、しばしば踊ったり、自由にしたりします。イギリスのスラングでよく使われる言葉で、みんなが陽気に参加することを奨励される、元気で楽しい集まりを表す言葉です。
実際にどうやって使われますか?
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう!
例文
We had a proper knees up at the pub last night; the band was fantastic!
昨夜はパブで適切な膝を立てていました。バンドは素晴らしかったです!
例文
They're hosting a knees up to celebrate their anniversary.
彼らは彼らの記念日を祝うために膝を立ててを主催しています。
例文
A good old-fashioned knees up is what we need after a long week.
古き良き時代の「膝を立てる」ことは、長い一週間の後に私たちが必要とするものです。
どんな文脈でどのように使うことができますか?
- 1賑やかで楽しいパーティーの様子を描写
We had a proper knees up at the pub last night; the band was fantastic!
昨夜はパブで適切な膝を立てていました。バンドは素晴らしかったです!
They're hosting a knees up to celebrate their anniversary.
彼らは彼らの記念日を祝うために膝を立ててを主催しています。
- 2楽しくてエネルギッシュな集まりの必要性を表明する
A good old-fashioned knees up is what we need after a long week.
古き良き時代の「膝を立てる」ことは、長い一週間の後に私たちが必要とするものです。
Let's have a knees up to celebrate your promotion!
あなたの昇進を祝うために膝を立ててしましょう!
- 3伝統的な英国式パーティーの参考に
They're throwing a proper knees up with music, dancing, and drinks.
彼らは音楽、ダンス、飲み物で適切な膝を立てて投げています。
I love attending a good old knees up during the holiday season.
私はホリデーシーズン中に古き良き膝を上に参加するのが大好きです。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか?
"knees up"というフレーズはイギリス英語に由来し、英国で一般的に使用されています。コックニーの韻を踏んだスラング「knees up mother brown」に由来すると考えられています。
この表現だけを使ってもいいですか?
"knees up"というフレーズは、通常、パーティーやお祝いを説明する文脈で使用されます。裏付けとなる単語なしで単独で使用することは一般的ではありません。
使うと失礼な表現ですか?
"knees up"というフレーズは不快ではありません。これは、活気に満ちた楽しい英国のパーティーを表すために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか?
"knees up"というフレーズは、主にイギリス英語で使用され、イギリスの人々によってより一般的に理解されています。イギリスのスラングや文化に精通している人がよく使います。
特定の地域でのみ使われる表現ですか?
"knees up"というフレーズは英国に固有であり、イギリス英語で一般的に使用されています。他の英語圏の地域では、それほど広く理解されていないか、使用されていない可能性があります。
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- party
- celebration
- shindig
- get-together
- bash
Antonyms
- not a party
- not a celebration
- not a get-together
- not a bash
- not a shindig