Narkedとはどういう意味ですか？

"Narked"というフレーズは、「誰かがイライラしたりイライラしたりしていると言う別の方法」を意味します。誰かが"Narked"だと言うとき、彼らは人、状況、または出来事に対する欲求不満や苛立ちを表現しています。これは、イライラやイライラの状態を表すために一般的に使用される俗語です。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

I was feeling a bit narked after waiting in line for an hour.

私は1時間並んで待った後、少しナークを感じていました。

例文

She gets narked when people talk loudly on their phones in public.

彼女は、人々が公共の場で携帯電話で大声で話すと、ナークになります。

例文

Don't be narked if he doesn't reply right away; he's probably busy.

彼がすぐに返事をしてくれなくても、ナークしないでください。多分忙しいんだろうな。

1苛立ちや苛立ちを表現する
I was feeling a bit narked after waiting in line for an hour.
私は1時間並んで待った後、少しナークを感じていました。
She gets narked when people talk loudly on their phones in public.
彼女は、人々が公共の場で携帯電話で大声で話すと、ナークになります。
2何かに煩わされないようにアドバイスする
Don't be narked if he doesn't reply right away; he's probably busy.
彼がすぐに返事をしてくれなくても、ナークしないでください。多分忙しいんだろうな。
Try not to get narked by their comments; they're just jealous.
彼らのコメントにナークしないようにしてください。彼らはただ嫉妬しているだけです。
3誰かのイライラ状態を説明する
He was visibly narked when his team lost the game.
彼のチームが試合に負けたとき、彼は目に見えてナークされました。
She seemed quite narked after the argument with her friend.
彼女は友人との口論の後、かなりナークしているように見えました。

"narked"という用語は、英国で生まれたと考えられています。イギリス英語で一般的に使用され、地元のスラングの一部になっています。

"narked"は、誰かの迷惑な状態を説明するために文中でよく使用されますが、同じ意味を伝えるために単独で使用することもできます。たとえば、誰かがあなたの気持ちを尋ねた場合、あなたは単に"Narked"で応答して、あなたがイライラしている、またはイライラしていることを示すことができます。

"narked"という用語自体は不快ではありません。イライラしたりイライラしたりしている人を表すために使用される俗語です。

"narked"という用語は英国で一般的に使用されており、英国のスラングに精通している人々に理解される可能性が高くなります。若い世代や地元の文化の一部である人々によく使用されます。

"narked"という用語は英国に固有であり、イギリス英語で一般的に使用されています。他の英語圏の地域では、それほど広く理解されていないか、使用されていない可能性があります。