Savageとはどういう意味ですか？
俗語の"Savage"は「激しくて不屈のもの」を意味します。何かまたは誰かが"Savage"と表現されるとき、それは彼らが彼らの行動や振る舞いにおいて非常に強烈で、冷酷で、または妥協を許さないことを意味します。また、非常に印象的またはクールなものを説明するためにも使用できます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
Her comeback during the argument was savage.
*議論中の彼女のカムバックは野蛮でした。
例文
The competition on the field was savage.
フィールドでの競争は熾烈を極めた。
例文
He has a savage sense of humor.
彼は野蛮なユーモアのセンスを持っています。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1激しい状況や激しい状況の描写
The battle between the two teams was savage.
両チームの戦いは熾烈を極めた。
The competition in the boxing ring was savage.
ボクシングのリングでの競争は熾烈だった。
- 2獰猛な態度や冷酷な態度をとる人を指す
Her comeback during the argument was savage.
口論中の彼女のカムバックは野蛮だった。
He has a savage sense of humor.
彼は野蛮なユーモアのセンスを持っています。
- 3印象的なものや並外れたものへの賞賛を表現する
The dance moves in that performance were savage.
あのパフォーマンスのダンスの動きは野蛮だった。
The special effects in the movie were savage.
この映画の特殊効果は野蛮だった。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"Savage"は、特にソーシャルメディアやオンラインコミュニケーションプラットフォームを通じて、現代文化で普及している俗語表現です。非公式の会話やオンラインでのやり取りでよく使用されます。
この表現だけを使ってもいいですか？
"savage"は、何かや誰かを説明するために文中でよく使用されますが、強い反応や印象を伝えるために単独で使用することもできます。たとえば、誰かがあなたに特に面白いジョークを言った場合、あなたは単に「野蛮!」と応答して、あなたの面白さを表現することができます。
使うと失礼な表現ですか？
"savage"というフレーズ自体は不快ではありません。これは、獰猛で不屈のものを表すために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"Savage"は、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によく使用されます。現代のスラングやインターネット文化に詳しい方に人気があります。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"Savage"は英語圏で広く使用されています。オンラインプラットフォームや大衆文化で広く使用されているため、特定のアクセントや地域を超えて人気を博しています。
