Sickとはどういう意味ですか？

"Sick"というフレーズは、「クール」または「素晴らしい」を意味します。誰かが何かを"sick"と表現するとき、彼らは賞賛と承認を表明しています。また、何かに対する興奮や熱意を示すためにも使用できます。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

This party is going to be sick, there will be live music and amazing food.

このパーティーは病気になるだろう、ライブ音楽と素晴らしい料理があります。

例文

I just bought a sick new pair of sneakers, they're so stylish.

私はちょうどスニーカーの病気の新しいペアを買った、彼らはとてもスタイリッシュです。

例文

The concert last night was absolutely sick, the band put on an incredible show.

昨夜のコンサートは絶対に病気で、バンドは信じられないほどのショーを披露しました。

1ワクワクするような出来事や体験の描写
This party is going to be sick, there will be live music and amazing food.
このパーティーは病気になるだろう、ライブ音楽と素晴らしい料理があります。
The concert last night was absolutely sick, the band put on an incredible show.
昨夜のコンサートは絶対に病気で、バンドは信じられないほどのショーを披露しました。
2スタイリッシュで印象的なアイテムへの賞賛の表現
I just bought a sick new pair of sneakers, they're so stylish.
私はちょうどスニーカーの病気の新しいペアを買った、彼らはとてもスタイリッシュです。
Did you see his car? It's so sick!
彼の車を見ましたか?それはとても病気です!
3熱意や承認を示す
I can't wait for the weekend, it's going to be sick.
週末が待ちきれません、それは病気になるだろう。
You got the job? That's sick!
あなたは仕事を得ましたか?それは病気です!

俗語"sick"は米国で生まれ、1980年代から使用されています。若者文化、特にスケートボードやサーフィンのコミュニティで人気を博しました。

"sick"は何かを説明するために文でよく使用されますが、興奮や承認を表現するために単独で使用することもできます。たとえば、誰かが新しい映画の公開についてあなたに言った場合、あなたはあなたの熱意を示すために"病気!"で応答するかもしれません。

"sick"というフレーズは不快ではありません。これは、何かをクールまたは素晴らしいと表現するために使用される俗語です。

"sick"という用語は、若い世代、特にミレニアル世代とZ世代によって一般的に使用されます。現代のスラングや若者文化に詳しい方に人気があります。

"sick"は米国で生まれましたが、他の英語圏にも広がり、広く理解されています。しかし、その使用法は、アメリカの若者文化に起源があるため、米国ではより普及している可能性があります。