throwing shapesとはどういう意味ですか？

""throwing shapes"というフレーズは、多くの場合、攻撃性や支配感を持って、自分自身を誇示または誇示することを意味します。これは、注意を引いたり、優越性を主張したりするために、自分の能力、資質、または所有物を意図的かつ派手に表示する行為を指します。これには、自慢したり、自慢したり、自信やスキルを誇示したりするなどの行動が含まれる場合があります。

実際にどうやって使われますか？

下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！

例文

They were all throwing shapes in the pub

彼らはすべてパブで形を投げていた

例文

He loves to throw shapes on the dance floor

彼はダンスフロアで形を投げるのが大好きです

例文

She was throwing shapes with her new car

彼女は新しい車で形を投げていたのです

どんな文脈でどのように使うことができますか？

1ダンスの動きを披露する
They were all throwing shapes in the pub.
彼らは皆、パブで投げる形でした。
He loves to throw shapes on the dance floor.
彼はダンスフロアで形を投げるのが大好きです。
2所有物や成果を誇示する
She was throwing shapes with her new car.
彼女は新しい車で「形を投げる」のです。
He was throwing shapes with his latest promotion.
彼は彼の最新の昇進で形を投げていた。
3自信や優位性を示す
He walked into the room throwing shapes and demanding attention.
彼は部屋に入ってきて、形を投げて注意を促した。
She was throwing shapes at the meeting, asserting her authority.
彼女は会議で「形を投げ」、自分の権威を主張していた。

もっと学ぼう

表現の由来は何ですか？

""throwing shapes"というフレーズはアイルランドで生まれ、アイルランドのスラングで一般的に使用されています。それは、人々が誇張された形を投げてダンスの動きを披露するダンスシーンに由来すると考えられています。

この表現だけを使ってもいいですか？

"throwing shapes"は通常、文中で使用されますが、見せびらかす行為を伝えるために単独で使用することもできます。たとえば、パーティーで何をしていたかと聞かれたら、ダンスの動きを披露していることを示すために、単に「形を投げます!」と答えることができます。

使うと失礼な表現ですか？

"throwing shapes"というフレーズ自体は不快ではありません。これは、時には攻撃的に見せびらかすことを表すために使用される俗語です。

主にどんな人が使う表現ですか？

"throwing shapes"というフレーズは、特にアイルランドでは、若い世代によく使われます。アイルランドのスラングやダンスシーンに精通している人は、それを使用して理解する可能性が高くなります。

特定の地域でのみ使われる表現ですか？

"throwing shapes"というフレーズはアイルランドに固有であり、アイルランドのスラングで一般的に使用されています。アイルランド国外では広く理解されていないか、使用されていない可能性があります。

Synonyms & Antonyms

Synonyms

Antonyms

hiding
concealing
covering up
keeping to oneself
being modest