You can say that againとはどういう意味ですか？
"You can say that again"というフレーズは、「同意する」または「完全に同意する」という意味です。誰かが"You can say that again"と言うとき、彼らはなされた声明またはポイントに完全に同意することを表明しています。それは、その人が言われたことに完全に同意し、支持することを強調します。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
The movie was amazing! You can say that again!
映画は素晴らしかったです!全くその通り！
例文
This pizza is delicious! You can say that again!
このピザは美味しいです!全くその通り！
例文
I'm tired of waiting. You can say that again!
待ちくたびれました。全くその通り！
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1同意または強い肯定の表明
The movie was amazing! You can say that again!
映画は素晴らしかったです!全くその通り！
This pizza is delicious! You can say that again!
このピザは美味しいです!全くその通り！
- 2要点を強調したり、フラストレーションを表現したりする
I'm tired of waiting. You can say that again!
待ちくたびれました。全くその通り！
This traffic is unbearable. You can say that again!
このトラフィックは耐え難いものです。全くその通り！
- 3強調のためのステートメントの繰り返し
I've never seen anything like it. You can say that again!
こんなの見たことない。全くその通り！
That was the best concert I've ever been to. You can say that again!
あれは私が今まで行った中で最高のコンサートでした。全くその通り！
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"You can say that again"は英語に由来する慣用表現です。非公式の会話で一般的に使用され、長年にわたって使用されています。
この表現だけを使ってもいいですか？
"you can say that again"は通常、他の人の発言に対する応答として使用されますが、同意を伝えたり、ポイントを強調したりするために単独で使用することもできます。たとえば、あなたが強く同意する何かを誰かが言った場合、あなたは単に「もう一度それを言うことができます!」と応答して、あなたの同意を示すことができます。
使うと失礼な表現ですか？
"You can say that again"それ自体は不快ではありません。これは、同意や強い肯定を表すために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"You can say that again"は、あらゆる年齢や背景の英語を話す人によく使われています。カジュアルな会話で使える広く理解されているフレーズです。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"You can say that again"、特定のアクセントや地域に固有のものではありません。世界中のさまざまな英語圏の国やコミュニティで使用されています。
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- absolutely
- definitely
- no question
- without a doubt
- for sure
Antonyms
- not at all
- absolutely not
- definitely not
- no way
- not a chance
